Διακρίθηκε σε στίχους υψηλών τόνων ανάμεσα σε σύμβολα μυθικά και απτά ρεαλιστικά, με άμεσους είτε έμμεσους υπαινιγμούς στη σύγχρονη κοινωνική και πολιτική ζωή. Το ποιητικό έργο του υπήρξε συνεχές και αμετακίνητο στις προθέσεις που είχε θέσει εξαρχής. Μεταξύ των σημαντικότερων μπορούν να θεωρηθούν οι συλλογές «In perpetuum» και «Οδός Λαιστρυγόνων» καθώς και ο τόμος δοκιμίων «Βραχέα και μακρά. Για την ποίηση. Γλώσσα και λόγος». Πρόσφατα δε, κυκλοφόρησε ένας συγκεντρωτικός τόμος «Ποίηματα: 1943-1987» στις εκδόσεις Άγρα.
Πηγή: Ε.ΚΕ.ΒΙ
Ας τον αποχαιρετήσουμε με ένα δικό του ποίημα:
Η φλόγα κόρωσε μόλις αγγίξανε δυο σύμφωνα
ο δρόμος στένευε με λέξεις ψόφιες
που μυρίζανε.
Χάθηκες μέσα σε κάτι άσπρο.
Τοίχοι, αφίσες, η πρώτη τού μονόπρακτου:
ΘΑΝΑΤΟΣ ΠΑΝΤΕΠΟΠΤΗΣ.
Σκεφτόμουνα πλάι σε ρουμπινέτα
το πρόβλημα του Αίγισθου:
διαβήτες, Κληταιμήστρες, τρίγωνα
τα τσιγάρα που μου τέλειωσαν
το πρόβλημα της αποχέτευσης
σε διαμερίσματα Ερινύων
το δυσκίνητο λεωφορείο
ΑΝΩ ΛΟΙΣΑ-ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
το κοφτερό τσεκούρι
η μόνη λύση σε Μυκήνες.
Κόφτο λοιπόν να τελειώνουμε.
Έκτωρ Κακναβάτος, Χάθηκες μέσα σε κάτι άσπρο