Σε μερική αναδίπλωση προχώρησε το υπουργείο Παιδείας για το θέμα της δεύτερης ξένης γλώσσας ύστερα από τς καθολικές αντιδράσεις σύσσωμης της εκπαιδευτικής κοινότητας, τις οποίες προκάλεσε η προηγούμενη απόφαση της υφυπουργού Παιδείας Εύης Χριστοφιλοπούλου. Έτσι,σύμφωνα με τη νέα απόφαση της υφυπουργού  οι μαθητές του Γυμνασίου θα διδάσκονται ως δεύτερη ξένη γλώσσα από την επόμενη σχολική χρονιά, τη γαλλική, τη γερμανική, την ιταλική ή την ισπανική, με την πρϋπόθεση να συμπληρώνονται  τμήματα τουλάχιστον 15 μαθητών και να υπάρχει στο σχολείο οργανική θέση σχετικού καθηγητή. Για τη δημιουργία τμήματος παράλληλης διδασκαλίας ξένης γλώσσας απαιτείται ελάχιστος αριθμός 15 μαθητών. Ειδικά σε σχολεία που λειτουργούν κάτω από ειδικές συνθήκες, δηλαδή είναι σε ορεινές περιοχές, με δυσχερή πρόσβαση, νησιά απομακρυσμένα κλπ., έπειτα από σχετική απόφαση του περιφερειακού διευθυντή εκπαίδευσης θα μπορούν να λειτουργήσουν τμήματα με ελάχιστο αριθμό τους 12 μαθητές. Επίσης, απαραίτητη προϋπόθεση είναι να υπάρχει οργανική θέση εκπαιδευτικού που θα διδάξει την γλώσσα. Για την Α΄ τάξη του Γυμνασίου, οι διευθυντές, αφού συγκεντρώσουν τα ενυπόγραφα σημειώματα των μαθητών που φοιτούν στη ΣΤ΄ Δημοτικού για τη γλώσσα που επιθυμούν να διδαχθούν και λαμβάνοντας υπόψη τις προαναφερόμενες προϋποθέσεις, θα αποφασίσουν αν θα δημιουργηθούν τμήματα διδασκαλίας δεύτερης γλώσσας ή όχι. Τέλος, οι μαθητές της Β΄ και Γ΄ τάξης του Γυμνασίου του σχολικού έτους 2011-2012 θα συνεχίσουν να διδάσκονται τη γλώσσα που έχουν διδαχθεί κατά το σχολικό έτος 2010-2011, αν συντρέχουν οι ίδιες προϋποθέσεις.